lunes, enero 16, 2006

Apéndice al anterior


Algunos personajes que faltaron, y quedan más:
Arriba de todo:
Jasón que persevera buscando su Vellocino de oro. En esta ocasión no lo vemos con los Argonautas sino con una bella desconocida, dispuestos a cenar un animal desconocido y a pasarla bomba. Desconocemos sus otras habilidades. Como todo aquello desconocido, es de temer.






Sigmund: Temible agente del Recontra Espionaje. Juega para Kaos y posee la invencible espada de Sigfrido. Germanófilo desalmado y cruel. No sabe coser
De acuerdo con fuentes policiales mencionadas por el diario, el grupo de hinchas de Lok Leipzig ( Es el equipo del cual Sigmur es hincha) es el que aporta el mayor número de personas "categoría C", los más violentos, peligrosos e indeseables. Milita en la 7a. categoría. Otro baldón más para quien tuvo que soportar la infamia comunista en su ciudad. Nunca pudo superarlo. El pasado fin de semana, esos hinchas provocaron desórdenes callejeros después de un partido del Lok Leipzig, que dejaron 18 agentes de la policía heridos.



Hi Way: Velocísimo guerrero nacido en las tierras de Letea. debido a su velocidad es imposible de fotografiar.
Publicamos aquí una foto de su madre y una tía eligiéndole una tarjeta para enviarle esta pasada navidad

Molécula: Malo como un salado, este individuo es capaz de reorganizar las moléculas de los objetos y seres que le rodean. Invencible en batalla, solamente ha sido vencido por una desconocida mujer que le desfibriló sus ventriculares moléculas

Sir Von : Mire que negocio!

Nada más ni nada menos que cartas de poder con los diferentes personajes de El Duelo.
Como Ud. Maneja la mltimedia a la perfezión, podría diseñar las cartas.
La impresión la podemos hacer en Italia con esos que imprimen todas las figuritas.
Le mando algunas ideas sobre los personajes. Espero sus comentarios. Faltan personajes, pero tiempo hay de completarlos. De muestra van algunos: (Ver abajo)

DE ARRIBA a ABAJO: Descripciones

Jhonny: Poderes Desconocidos. Hábitat:Insular y Extático (por el éxtasis)







Sir Von: Poderes: Dominio multimedia Te inserta un objeto que no os imagináis en el lugar menos pensado.








Ceryle: Walquiria mediterránea de armas tomar.
Poderes TeleKinéticos.
La hinchada hace cola para ver
cuando desenvaina la espada!.










Rebecca: Hábitat: Los que le sean gratos. Poderes: Dislexia y control sensorial total. Iluminada












el-Warren: Que quiere que le diga! Que no lo engañe la imagen.








al-Warren: Simply iresistible!. Con algunas fallas de origen. Poder: Amoralidad total





Cándida: Habitat: Clave de sol. Poderes desconocidos. Paradójicamente carece de candidez alguna








Dr Grinsaíno: Habitat: Desconocido en la actualidad. Luminaria científica, mente superior, lo perdió una mujer; Eleonora






Robertoo: Habitat RODELU Curioso y desorientado personaje. Te desparrama cualquier discusión


















sábado, enero 14, 2006

Méritos & Merecimientos

Caros amigos

Mueve a este humilde escriba una motivación muy importante para escribir este post.

Casi todos ustedes acordarán conmigo en que el mundo Blogger, (por lo menos el uruguayo) apesta. Se trata simplemente de la traslación al espacio virtual de alguna de nuestras mejores virtudes: el ninguneo, la soberbia, el individualismo, la creación de círculos cerrados y a veces centrífugos, etc.

Sin embargo y gracias a la magnífica actitud de varios de los redactores de diversos blogs (del Uruguay y del mundo) se ha logrado una polifonía en la cual interviene una cantidad considerable de gente que no se conoce (ANATEMA!).

Todo se inicia a partir de un reto a duelo del Sr Von hacia mi persona, ya que él consideraba erróneamente al jingle de Martini (aquel que pasaban en Cine Martini en el 12), como el mejor del siglo XX, mientras que la realidad indica que el mejor es el de Varig de Navidad de los años 60.

A partir de este reto, se fijan las coordenadas del mismo y se requiere en algunos casos la ayuda de personas(Unas aceptaron otras no y otras no saben no contestan) . En otros casos el interés provocado por la causa hizo que miles y miles de autores y lectores de nuestra patria y del mundo entero se plegaran a esta causa.

No quiero terminar sin reconocer a dos de los responsables de tan formidable logro:

Con el Número A) Mi Magnífico oponente a quien a partir de la fecha debería llamarsele Sir Von, debido a su gallardía permanente y la generación de una obra única en su género.

Una Fotonovela Romántica y metafísica a la vez. Donde a un gran argumento se le suma una sólida realización. Ésta no es la labor de un artesano. Es la de un Artista.
En la viñeta se puede apreciar la imagen que de él me he hecho

Si en la sagrada justa en Siena nos toca morir, lo haremos con agrado

Con el número B) y no en segundo lugar porque su tarea sea de poca importancia, Todo lo contrario.

Ceryle, a quien gusto en llamar “El corazón sangrante de Italia”

Ninguna tarea es imposible para ella. Todo lo encara con una alegría y optimismo que contagian al más pasmado. Incluso a mí personalmente, afectado de una aguda depresión, me hizo salir en base a chistes de Condorito. No, si no es changa la Ceryle!

La imaginamos (ya que tampoco la conocemos personalmente) como una fermosa walquiria, dispuesta a todo-aún a la violencia, como indica la espada- con tal de lograr sus metas


Hace que recuerde a las grandes damas que hicieron a la historia de este país. Mujeres a las que nada les parecía imposible y que siempre, repito SIEMPRE, lograban lo que se proponían. Menciono cuatro de ellas :
Jose
fina Herran Puig (o Pustch ,nunca lo supe) de Bordaberry.
Líder de l@s V
oluntari@s de Coordinación Social. Organizadora de la maravillosa Feria de las Naciones en la Rural del Prado, donde curiosos e inalcanzables objetos de todas las naciones el mundo se exponían allí para que los orientales pudieran comprarlos. Luego esto degeneró en la feria de la alimentación en el Parque Rodó. Pero eso es otra historia.

Julita Pou de Lacalle : desde su puesto de primera dama organizó innumeras actividades para conseguir lo que nuestro padre Artigas quiso. Todo para los más desposeídos. Llegamos a adorarla.
Al tiene un pequeño altar en su recámara donde le reza parado de cabeza cuatro veces por dia

Nuestra actual y querida primera dama: María Auxiliadora Delgado, o la petisa, como gustamos llamarla.
De un oscuro origen y con una ligazón muy estrecha al comunismo internacional, supo sacarse esos lastres y aparecer ilumin
ándonos con la efigie del muerto y enterrado Papa Godzilla..
Sentadito en Bvar Artigas, mirando vigilante, con la serenidad que da la sabiduría al Edificio Libertad.
Lástima que lo tapan los cuernos de Batlle (Luis). No me extrañaría que esta simpática y pícara emprendedora derruyera ese mamarracho para que quede todo a la vista.
Debo reconocer que al principio la miré con recelo, una oscura pobladora de la Tteja, no era de recibo como primera dama.
Sus actividades superaron mis temores. Hoy, al frente de un programa de salud odontológ
ica que no controla nadies, continúa velando por nosotros.

Finalmente Natalia Oreiro . Bella y pensante. Anda mal del cutis.

Tenía otras cosas para decir pero las dejo para otro día.

viernes, enero 13, 2006

No more translating in the night (for english speakers)

This post is mainly written for the english speakers.

There is a song I always remember from my youth : "You dont love me anymore"

Here is a good version of it by Weird-Al-Yankovic thath catches the spirit of this post

We've been together for so very long
But now things are changing, oh I wonder what's wrong?
Seems you don't want me around
The passion is gone and the flame's died down

I guess I lost a little bit of self-esteem
That time that you made it with the whole hockey team
You used to think I was nice
Now you tell all your friends that I'm the Antichrist

Oh, why did you disconnect the brakes on my car?
That kind of thing is hard to ignore
Got a funny feeling you don't love me anymore

I knew that we were having problems when
You put those piranhas in my bathtub again
You're still the light of my life
Oh darling, I'm beggin', won't you put down that knife?

You know I, even think it's kinda cute the way
You poison my coffee just a little each day
I still remember the way that you laughed
When you pushed me down the elevator shaft

Oh, if you don't mind me asking, what's this poisonous cobra
Doing in my underwear drawer?
Sometime I get to thinking you don't love me anymore

You slammed my face down on the barbecue grill
Now my scars are all healing, but my heart never will
You set my house on fire
You pulled out my chest hairs with an old pair of pliers

Oh, you think I'm ugly and you say I'm cheap
You shaved off my eyebrows while I was asleep
You drilled a hole in my head
Then you dumped me in a drainage ditch and left me for dead

Oh, you know this really isn't like you at all
You never acted this way before
Honey, something tells me you don't love me anymore, oh no no
Got a funny feeling you don't love me anymore

You know? I am tired of hours and hours of translating my posts for nobody

My english speaking visitors are at the moment:
3.7% visits from USA
0.2% visits from Canada
0.2 visits from UK
0.2% visits from Australia
There is a total of 4.3% of visitors that would need the translation.

From these total, I think that almost the half are wrong visits from people that assumes this is a Blog devoted to the Warren Brothers, the Country & western Group.
(Gosh they ARE gorgeous. Much more than ourselves)
So I have less people to concern about.

The rest of the visitors, I am almost sure are spanish speakers that are living in these countries
So, I am not going to translate anymore unless I consider it necessary.
In case a single visitor is interested I recommend him the wonderful automatic translators of GOOGLE and ALTAVISTA.

If there is the case that anybody is interested in other cultures and languages, I strongly reccomend him/her to join the US Army.
By this way you will be able to learn about other countries, cultures and people.

You will be also allowed to abuse or kill these foreign and uneducated persons!

And you are going to earn good money and educational opportunities for that!

I Think this is the better way to travel.
No other travel plan can offer such excitement and fun!.

Take my advice!
So long.

jueves, enero 12, 2006

Carta abierta al sr. Von

Estimado Sr. Von.
Estoy apreciando una curiosa tendencia hacia el desinterés por parte del personal que esta aportando para que el duelo se lleve a cabo.
Todo a pesar de su magnífica fotonovela y de mi magro aporte.
Quizás algo esté pasando en el mundo que requiera más atención de los blogueros, tipo : toca Popey (la penúltima revelación desconocida uruguaya) en La Pedrera el Viernes.
Yo ya estaba con don Vito (el capitán del contrade de la tortuga) ultimando algunos detalles de la presentación, pero esta borratina me deja preocupado. Cómo le digo al hombre que vamo y vamo y al final cuando llega la hora de la verdad solo somos nosotros dos.
Si bien es cierto que como dijo el Vate "...en la calle codo a codo somos mucho más que dos...." (Qué poster mi dios!!), ninguna gracia le va a hacer a este hombre que ya citó a una asamblea de todos "le Contrade" para explicar nuestro desafío y obtener así el apoyo de toda la ciudad, si caemos cuatro gatos locos.
Voy a hacer un paréntesis de reflexión. Le sugiero lo mismo.
Graves decisiones deberán ser tomadas

dejo aquí un poco de info para la gilada:

Quante Contrade ci sono a Siena?
Siena è suddivisa in 17 Contrade che corrispondono a 17 territori della città. I nomi delle Contrade sono: Aquila, Bruco, Chiocciola, Civetta, Drago, Giraffa, Istrice, Leocorno, Lupa, Nicchio, Oca, Onda, Pantera, Selva, Tartuca, Torre, Valdimontone.


Quali rivalità esistono tra le Contrade?
Sono nemiche tra loro: Aquila/Pantera, Chiocciola/Tartuca, Civetta/Leocorno, Istrice/Lupa, Nicchio/Valdimontone. Inoltre sia l'Oca che l'Onda sono nemiche della Torre. Bruco, Drago, Giraffa e Selva non hanno una Contrada nemica.

Perché a volte le Contrade vengono chiamate con nomi diversi?
A volte si tratta di abbreviazioni: il Valdimontone è comunemente chiamato Montone, il Leocorno è spesso detto Leco. In altri casi i contradaioli si riferiscono alla propria Contrada con il nome di un animale simile a quello che la rappresenta; esempio sono Riccio per Istrice, Papero per Oca, Rospo per Tartuca, Pecoro per Montone. E' frequente chiamare la propria Contrada con un accrescitivo: Aquilone, Brucone ecc. Ancora, ci si può riferire a una Contrada con il nome della via principale del suo territorio o altro toponimo che la caratterizza. Infine, a volte sono i contradaioli rivali a riferirsi ad una Contrada con nomi dispregiativi.

Come sono stati stabiliti i confini delle attuali Contrade?
Alla fine del '600 (1675 ca.) si fa risalire la scomparsa definitiva delle ultime 6 Contrade soppresse (Gallo, Leone, Quercia, Vipera, Orso e Spadaforte), con l'assorbimento delle stesse da parte delle Contrade confinanti. Le Contrade si stabiliscono quindi in maniera definitiva nel numero di 17 e con l'arrivo del secolo XVIII ritorna il problema della divisione territoriale della città nei rioni. Tra il 1727 e il 1729 la questione dei confini fu rimbalzata dal Magistrato di Biccherna al Collegio di Balìa, il quale inviò il 6 Agoasto 1729 la "Descrizione dei confini per ciascuna Contrada" alla Consulta di Stato affinché fosse approvata dalla Principessa Violante Beatrice di Baviera, che presiedeva la Consulta stessa. La divisione approvata dalla Principessa fu tradotta in un Bando e ne fu data lettura alla città il 14 Gennaio 1730. Da quel momento i confini delle Contrade sono definitivamente fissati, anche se non si contano le tensioni e i tafferugli tra Contrade confinanti circa l'interpretazione del Bando stesso.

TARTUCA


STEMMA - Una tartaruga greca con nodi di Savoia alternati a margherite.
COLORI - Il giallo ed il turchino.
SEDE - Via Pendola, 28.
SOCIETA' - Castelsenio Via T. Pendola 17 tel. 285448.
SANTO PATRONO E FESTA TITOLARE - Sant' Antonio da Padova, 13 giugno.
MOTTO - "Forza e costanza albergo".
ARTE O MESTIERE DI RIFERIMENTO - Maestri di pietra.
COMPAGNIE MILITARI - Porta all' Arco, Sant' Agata.
CONTRADE ALLEATE - Leocorno, Onda, Nicchio e Selva.
CONTRADA AVVERSARIA - Chiocciola.
ULTIMA VITTORIA -
16 agosto 2004 Gigi Bruschelli detto "Trecciolino" su Alesandra.
VITTORIE UFFICIALI - 45 e mezzo.
MUSEO - Via T. Pendola 21. Chiuso per restauri

segundo seudópodo

Mañana sale segundo seudópodo que se llamará "EL ASTRO DE LOS DISCOS" y resulta ser nada más ni menos que el catálogo discográfico Warren. A alguno ha de interesar

miércoles, enero 11, 2006

Che Ceryle. Vichá el castillo que compramos el otro día !

Lo parió!
Impresiona más en foto que en persona
Todos los que apuesten por mí podrán degustar alcoholes diversos en mi nueva residencia de verano.
No cocktails allowed. Just single shots

Che Ceryle. Vichá the castle that we bought the other day!

The pario '!
It impresses more in photo than in person
All those that bet by me will be able to taste diverse alcohol in my new residence of summer. Not cocktails allowed. Just single shots

martes, enero 10, 2006

Aclaración necesaria y justa

Ante la cantidad de llamados, cartas, y pancartas diciendo que soy una mala persona por las fotos que publiqué de VON, donde sale algo menos que favorecido, comencé a pensar que quizás había sido injusto.
Muchos de los humanos tenemos diferentes aspectos a pesar de ser la misma persona.
Me puse a investigar si las fotos publicadas en este Blog del Sr. VON le hacían justicia o no.
Contraté a un detective particular, el Sargento Retirado Aníbal Esteche y le pedí que recorriera Montevideo y alrededores y robara o copiara todas las fotos que pudiera de este individuo.
Paso a mostrar los resultados:

Informe del Sargento Retirado Aníbal Esteche, Detetive Particular
Misión: Conseguir Fotografías de sujeto llamado VON
Plazo de realización tarea: Dos Días

Parte Contratante: Sir el-Warren
Forma de pago: Cheque de terceros a 30 días
Cumplido
, Archívese



Sujeto: VON
Foto extraída del album familiar.
Ubicación: Casa Materna. Esquina de Luis Alberto de Herrera y Guaviyú



















Sujeto: VON.
Foto extraída de Cabaré Umpilandia.
Cese de relación contratual a los dos meses
Causal: Bajo rendimiento













Sujeto: VON.
Foto extraída de Club de admirador@s
Ubicación Club: Esquina de las calles Yaro y Maldonado. Montevideo
Aclaración: La misma imagen fue constatada en Terreiro umbandista del Pai Armando Ayala.
Allí se le llama de orixá Von.








Sujeto: VON.
Foto extraída de Casa de residentes de Salto
El Sujeto pretende golpear a Papá Noel (actitud potencialmente delictiva)
















Foto de Mujer Pelirroja
Ubicación: Abajo de la almohada del sujeto investigado
Función: Desconocida para el abajo firmante
Justificación presencia en el informe: A pedido de los muchachos de la Secc. 20














Informe final: El sujeto parece proclive a diversas actividades delictivas o que lindan con lo delictivo. Potencialmente peligroso. Cambia de aspecto según la óptica del que lo mire.
Recomendación: ELIMINAR

Firma: Sgto Retirado Aníbal Esteche

Necessary and right explanation

Before the amount of calls, letters, and placards saying that I am a bad person by the photos that I published of VON, where it less leaves something than favored, I began to think that perhaps it had been unjust. Many of the humans we have different aspects in spite of being the same person. I put myself to investigate if the photos published in this Blog of Mr. VON did justice to him or no. I contracted a particular detective, Sergeant Retirado Aníbal Esteche and I requested to him that it crossed Montevideo and the environs and it robbed or it copied all the photos that could of this individual. Step to show the results:
Report of Sergeant Retirado Aníbal Esteche, Particular Detetive
Mission: To obtain to Photographies of called subject VON
Term of accomplishment task:
Two Days It divides
Contractor: Sir the-Warren
Mode of payment: Check of third a 30 days
Fulfilled, Subject Archívese:

VON extracted Photo of the familiar album. Location: Maternal House. Corner of Luis Alberto of Herrera and Subject Guaviyú:

VON. Extracted photo of Cabaré Umpilandia. Cease of both months Causal contratual relation to: Under Subject yield:

VON. Extracted photo of Club of admirador@s Location Club: Corner of the streets Yaro and Maldonado. Montevideo
Explanation: The same image was stated in umbandista Terreiro of the Pai Arming Ayala.
There it is called to him of orixá Von.

Subject: VON. Extracted photo of House of residents of Jump the Subject tries to strike to Noel Papa (potentially criminal attitude)

Photo of Pelirroja Woman
Location: Under the pillow of the investigated subject
Function: Stranger for down the signatory
Justification is present at in the report: To order of the boys of the Secc. 20
Closing report: The subject seems inclined to diverse criminal activities or that are contiguous with the criminal thing. Potentially dangerous. It changes of aspect according to the optics of which it watches it. Recommendation: TO ELIMINATE

lunes, enero 09, 2006

Live to Fight Another Day

Como no queremos sacar ventaja injustamente, y luego de que uds mismos vieran lo lamentable del entrenamiento de Von, les mostraremos como hacer las cosas bien, con un par de ilustraciones para que no se aburran.

De paso hacemos una evaluación de la actividad hasta el presente de los diversos involucrados (si alguno me falta ruégole me lo haga saber)

En primer lugar les mostramos cómo estamos entrenando:
Vemos en esta viñeta como El (yo) lucha sin cuartel contra un rival mejor armado, pero por su mayor conocimiento de las artes de la lid lo derrota ignominiosamente (izq.)
Se puede observar algo fuera de foco la mirada de admiración sin límites - casi adoración - de la gilada que mira a un guapo de verdad.
























En esta otra vemos como Al y El solitos contra el mundo repelen el ataque de una multitud de gentuzas. (Niños no lo intenten en vuestras casas. Esto sólo es posible cuando uno ha llevado una vida de ascetismo y abundante entrenamiento en manejo de armas)


Para mayor abundamiento, reseñamos que la multitud repelida (que provenía de un barco pirata que recaló en una de las bahías de la isla mayor), fue llevada a fuerza de espada y habilidad hasta el propio mar donde una majada de tiburones blancos terminó con sus miserables vidas. (eso sin contar a los cuarenta y siete que matamos o herimos nosotros).
A los heridos (eran veinte más o menos) los tiraron al agua las mujeres después.



Para terminar:
a la izquierda un retrato de Al después de la batalla.
Ni una gota de sudor.
Esta es señoras y señores la vida del guerrero: luchar para poder luchar un día más.






Estado de las cosas
Tal y como uds habrán visto tanto el Sr. Von Como mi persona nos encontramos en plena labor de entrenamiento.
No quisiera dejar pasar el misal que atentamente me ha hecho llegar Rebecca y me ilumina en mis momentos de oscuridad. Os lo agradezco infinitamente.

En RODELU Grinsaíno rascándose y esperando el viaje. Bastante más atenta Rebecca ultimando los detalles de su estadía en el convento de clausura.
Robertoo
que se la juega por Von está como al garete. Le va a hacer bien venir y recibir un poco de aleccionamiento sobre la vida.
La voodoo child está un poco retobada, y que un zen por aquí y un karaoke por allá, no tengo claro quien va a vestir mi cabalgadura. Que mis prendas ya las tengo.
¿Cuántos metros de terciopelo se necesitan para vestir a un caballo como el de la pintura de ayer? Eso solo una diseñadora de modas lo sabe. No la tenemos confirmada.
En Atlántida y rebuscando libros baratos Sigmur ni se enteró. Es absolutamente necesario que venga ya que necesito traducir unos antiguos documentos de caballería que encontré en la baja Sajonia.
En España Johnny está a la espera del combate, pero más preocupado por sí mismo que por nosotros. A pesar de su egoísmo le costeamos pasajes y estadía.
Cándida que no ha respondido todavía tiene que encargarse de fletar la SUT a Génova y luego viajar (en primera) con el resto de los que salen de MVD.

Italia

Ceryle ha llegado al sitial de imprescindible. Todo lo organiza con celeridad y eficiencia.
Nos envía los estados de cuenta diariamente, y hasta se da el lujo de invitar a algunos caballeros a quienes no conozco (sean bienvenidos).
Por si fuera poco debe atender con premura el crecimiento de su cabello hasta lograr una larguísima trenza.
Y lo está logrando.
Ha retirado con éxito una tonelada y media de armamento medieval que enviamos por Fed Ex y lo tiene guardado en su villa
Ya consiguió reservas para todos en los mejores hoteles y albergues estudiantiles de Bolonia. Desde allí todos juntos saldremos hasta el castillo del Príncipe Heredero de Saboya que nos cede su morada por una oportunísima gestión de la ya citada Ceryle.
Una vez llegados a palacio y convenientemente acomodados, otorgaremos en medio de un festín al Príncipe, el Título Heráldico de Blogger.

Mas o menos así está la cosa. No estaría de más que alguien se tirara hasta Bolonia para ayudar a esta pobre piba que se está matando por todos nosotros. Avíse el que esté interesado.


Vivo para luchar otro día

As we do not want to remove advantage unjustly, and after that same you saw the lamentable thing of the training of Von, we will show to them like making the things affluent, with a pair of illustrations so that they do not become bored. Of step we make an evaluation of the activity until the present of the diverse ones involved (if some I need ruégole me lets it know)

In the first place we showed to them how we are training: We see in this viñeta as (I) it fights without quarter against a rival better armed, but by its greater knowledge of the arts of the combat it defeat ignominiosamente (izq.) Something outside center can be observed the glance of admiration without limits - almost adoration - of the gilada one that a lady's man really watches.

In this other we see as To and the solitos against the world they repel the attack of a multitude of gentuzas. (Young they do not try it in your houses. This is only possible when one has taken to a life of asceticism and abundant training in handling of arms) For greater abundance, we reviewed that the repelled multitude (that came from a pirate boat that saturated in one of the bays of the greater island, was taken by force of sword and ability until the own sea where majada of white sharks finished with its miserable lives (that without telling forty and the seven that we killed or hurt). To the wounded (they were twenty more or less) they threw to the water the women later.

In order to finish to the left a picture of A after the battle.
Nor a drop of sweat. This is ladies and gentlemen the life of the soldier: to fight for being able to fight a day more.

State of the things So and as you will have seen so much Mr. Von As my person we were training work in the heat of. He did not want to let pass the misal that kindly has made me arrive Rebecca and it illuminates to me at my moments of the dark. You I thank for it infinitely.

In RODELU Grinsaíno rascando themselves and waiting for the trip, enough more Rebecca letter completing the details of his estadía in the closing convent. Robertoo that gambles it by Von is like a garete. It is going to him to make well come and receive a little briefing on the life. Voodoo child is a little retobada, and that this way zen and karaoke by there, I do not know clearly who is going to dress my mount. That my articles already I have them. How many meters of velvet are needed to dress to a horse like the one the painting yesterday? A that single designer of fashions knows it. We do not have it confirmed. In Atlantis and searching carefully cheap books Sigmur nor one found out. It is absolutely necessary that it comes since I need to translate old documents of cavalry that I found in the Sajonia loss. In Spain Johnny it is to the delay of the combat, but more it is worried by itself than about us. In spite of its egoísmo we paid for passages and estadía to him. Innocent that has still not responded it must be in charge to charter the SUT to Genoa and soon to travel (in first) with the rest which they leave MVD. Italy Ceryle has arrived at the seat of honor from essential. All it organizes and efficiency quickly. It sends the statements of account daily, and until the luxury occurs to invite some horsemen those who I do not know (they are welcome). In case outside little larguísima must take care of with prewalls the growth of its hair until obtaining one it prance. And it is obtaining it. It has retired one ton successfully and average of medieval armament that we sent by Ex- Fed and has it kept in its villa Or obtained to reserves for all in the best hotels and student shelters of Bologna from where all together ones we will leave to the castle of Prince Heredero de Saboya who yields his castle to us by one oportunísima management of or mentioned Ceryle. Once arrived at the castle and properly accommodated, we will grant in the middle of festín the Prince, the Title Heráldico de Blogger. But or less thus it is the thing. It would not be of more than somebody was thrown until Bologna to help to this poor woman piba that is being killed by all we. Avíse the one that is interested.

LA - MEN - TABLE !!!

A través de algunos amigos hemos conseguido fotos que documentan el "Estrenamiento" de Von para el duelo.
Véanlans y juzguen por sí mismos. Ahí van algunas






















































Pasatiempo para un día lluvioso

Hoy me dediqué a pintar el futuro.
En la escena luzco muy bien sobre el tordillo (atenti ceryle que necesitamos ese tipo de corcel), observando los restos de Von que la Municipalidad de Siena hizo trasladar a un baldío en las afueras de la ciudad porque en la plaza principal alejaba al turismo.
Espero haber podido transmitir lo penoso que me ha de resultar todo el proceso.
Disfrútenlo.

Materiales: Tijera, papel glacé, goma Arábiga , crayolas y una vela (técnica mixta)
Aparte un pajarito me contó que Von ya se está entrenando y no con buenos resultados. Veremos

viernes, enero 06, 2006

Ladies of the road . Here are the real champions!

A todos aquellos que nos vienen siguiendo.
Una ingeniosa pero falaz narrativa multimedia se lleva a cabo en la página de VON
La misma está referida a la secuencia previa (por el momento) de la realización de la justa.
Me parece que el autor se quiere levantar a Ceryle.
Para que vean, publico aquí una foto con los verdaderos warren y un grupo de sinvergüenzas que nos rodearon en ese momento.
La foto fué tomada cuando pretendimos en la embajada de Estados Unidos en Uruguay, alistarnos para ir a peliar en Vietnam.
No nos aceptaron a pesar de lo equipados que íbamos.
Y bueno, así les fué

Por supuesto que tendrán que adivinar quien es quién
Termino con el grito de batalla familiar:
¡¡¡ Vea, Vea y no lo crea,
Que a los Warren no los paran
Ni los tanques de Corea!!!

jueves, enero 05, 2006

Preparando el Duelo

Este post va dirigido a todos aquellos que siguen el tema, pero en particular a Ceryle (Amable Hospedatriz) y Von (el de corta vida)
Necesidades de acomodación:

Requiero de la estancia a ser usada:
a) La torre más alta y aislada, para poder velar en silencio y tranquilidad. La habitación no necesita ser mayor de 10X15 mt. No es necesario baño privado. Puedo hacer uso de las letrinas del castillo y para el aseo diario con una jofaina basta.

Le paso una breve lista de Whiskys que me agradaría encontrar en la mesa de luz (ayudan a la abstracción)

1. Glenfiddich Rare 40 Years Old, 43.6%

2. The Balvenie Vintage Cask 1970, 44.6%
Nose: Patience is rewarded with a nose that has the complexity of an aged single malt, with a symphony of sweet honeyed, oaky notes, overlaid with a fragrant fruity bouquet.
Taste: In the mouth the initial dryness immediately changes to a sweet honeyed burst of flavour that has butterscotch and toffee notes, rounded off with a vanilla oakiness. A well matured single malt, which has a long and lingering finish.
3. The Macallan Gran Reserva, 40%

"Very dry. Thick-cut, bitter-orange and marmalade on well-done toast. Then buttery, syrupy maltiness, developing to nutty, sherry sweetness. Strictly for the lover of powerfully oaked whiskies." Score 95 -

4. The Glenlivet 18 Years Old, 43%

"Elements beautifully combined. Depth of flowery aromas. Very light touch of fresh peatiness. Some sweetness and a hint of sherryish oak. Lightly appetizing."

5. Cragganmore 12 Years Old, 40%

"The most complex aroma of any malt. Its bouquet is astonishingly fragrant and delicate, with sweetish notes of cut grass and herbs (thyme perhaps?)."



b) Para mi cohorte de compañía: 20 habitaciones en suite con las comodidades correspondientes, incluyendo frigobar.

c)para mi escudero un buen y cómodo lugar cercano a los establos.

d) Caballería. Voy a necesitar tres o cuatro corceles aptos para batalla. Como llego con tiempo podremos recorrer la campiña italiana hasta conseguirlos. Yo los entreno luego.
Me imagino que al quedar la servidumbre del castillo permanecerá toda la peonada encargada de mantener a estas nobles bestias en las mejores condiciones.

Envío de armas
Mi servidumbre en Montevideo ha hecho una búsqueda y preselección del equipo a ser usado en la lid.
La idea es mandarlo por envío expreso.
Dígame Ud a que dirección. Sino doy la dirección de la Universidad de Bolonia, y quedan a su nombre para retirarlos.
Vaya con un vehículo grande.
Le mando las fotos para que pueda controlar el packing list.

También necesitaremos un buen modisto para que confeccione la prendas correspondientes para el equino con los colores de la familia (de la mía)
Saludos y espero sus comentarios
Escudos, armaduras, espadas, alabarda, lanzas, dagas (para el remate) y hacha




























Preparing the Duel














This post goes directed to all those that follow the subject, but in individual to Ceryle (Amiable Hospedatriz) and Von (the one of short life) Necessities of accomodation: I require of the stay to be used: a) The highest and isolated tower, to be able to guard in silence and tranquillity. The room does not need to be greater 10X15 TM. It is not necessary private bath. I can make use of the latrines of the castle and for the daily cleanliness with a coarse jofaina. b) For my cohorte of company: 20 rooms in suite with the corresponding comforts, including frigobar. c)para my escudero a good and comfortable place near the stables. d) Cavalry. I am going to need three or four corceles apt for battle. As I arrive with time we will be able to cross the Italian countryside until obtaining them. I train them soon. I imagine that when being the servitude of the castle will remain all the peonada one in charge to maintain to these noble beasts in the best conditions. Shipment of arms My servitude in Montevideo has made a search and preselection of the equipment be used in the combat. The idea is to send it by express shipment. Dígame You to that direction. But its name gives the direction of the University of Bologna, and have left to retire them. Go with a great vehicle. Him control the photos so that list can control packing. Also we will need good modisto so that it makes it corresponding articles for the equino with the colors of the family (of mine) Greetings and I wait for its commentaries Shields, armors, swords, halberd, lances, daggers (for the closing) and hews with an axe

martes, enero 03, 2006

Al Fin. El Artículo!!

Determinación De Un Método Objetivo Para Medir La Voluntad De Trabajo De Una Población Dada.

Warren – El, Warren –Al.

Resumen

Frecuentemente escuchamos en conversaciones entre legos la descripción de algunas supuestas características de pueblos o naciones.

Que los alemanes son serios y organizados, que los argentinos son agrandados, que los brasileros son unos macacos, que los estadounidenses son inocentones etc, que los costarricences son los más cultos de centroanérica, etc.

Lamentablemente no se dispone al momento de una herramienta eficaz que pueda medir objetivamente alguna de esas cualidades y así validarla o no.

El propósito de este trabajo es la demostración de un método que sirve para medir objetivamente una característica nacional. En este caso nos centramos en los orientales (del Uruguay) y su aversión al trabajo físico. (Básicamente en los estratos socioeconómicos bajos)

Luego de una paciente investigación hemos llegado a determinar en que característica individual se refleja esa falta de voluntad. De esa forma se puede hacer una determinación porcentual. Etc.

Desde ya la recomendamos para ser incluida en el set de preguntas del próximo censo.

Summary

Frequently we listened to in conversations between supposed legos the description of some characteristic of towns or nations. That Germans are serious and organized, that Argentineans are enlarged, that Brazilian son macacos, which the Americans are inocentones etc, who costarricences are most cultured of centroanérica, etc. Lamentably one does not arrange at the time of an effective tool that he can measure some of those qualities objectively and thus to validate it or no. The intention of this work is the demonstration of a method that serves to measure a national characteristic objectively. In this case we were centered in Eastern (of Uruguay) and the its aversion to the physical work. (Basically in the low socioeconomic layers) After a patient investigation we have gotten to determine in that characteristic individual that lack of will is reflected. Of that form a determination can be made percentage. Etc. From already we recommended it to be including in the Seth of questions of the next census.

Justificación de la elección del objeto a medir

Es una constante que se viene repitiendo con insistencia en la historia de nuestro país la consideración del pueblo uruguayo como haragán, vago, etc.

Es tan grande la cantidad de referencias a esas características a lo largo de la historia pasada y reciente de nuestra joven nación, que decidimos volcarnos a su estudio.

Ya, Fray Bartolomé de Las Casas(1) hace referencia al carácter de nuestros habitantes autóctonos “Traté de hacerles entender a estos ignorantes que necesitaba su ayuda para mover la carreta que había quedado varada en el barro. Nada obtuve de los indígenas más que risas y burlas. Este es un pueblo que no sirve para trabajar”

El Cura Larrañaga(2) también hace una mención: “Son tan holgazanes estos gauchos que llegar a Paysandú nos va a llevar una vida. Son peores que los gitanos, paramos cada cico o seis leguas para comer, beber y dedicarse al fornicio”

Nuestro propio padre Artigas(3) declara en una carta a su secretario Barreiro: “Estimado primo, como tú sabrás, el objetivo del éxodo era llegar a Rio de Janeiro, aprovechar para aplastar al govierno portugués y de paso hacer algo de playa. Es lamentable que al tranco que vamos no terminaremos pasando del Ayuí”

Vuelve Artigas(4) a explayarse ante la comisión que lo visitó para invitarlo a volver a la patria: “Volver a esa tierra de haraganes e inútiles? Jamás”

El viajero y aventurero británico John Bonham (5)que visitó nuestras tierras durante el siglo XVIII reseña por su parte: “Es de destacar la total ausencia de hábitos de trabajo en las clases pobres de esta nación. Lamentablemente los habitantes pudientes poco pueden hacer sin el concurso de esta ralea. Debiera preocupar a vuestra majestad lo rápido que se acostumbran los súbditos ingleses a esta holganza.”

La ausencia de grandes obras arquitectónicas, es para algún otro autor una señal de nuestro talón de aquiles “Acaso alguna de las siete maravillas del mundo antiguo o por lo menos del moderno han tenido lugar en este oscuro rincón del mundo? Ninguna. Y os diré porqué. Sus habitantes le escapan a toda posibilidad de esfuerzo físico”(6)

“...vengan, vengan, que aquí se vive sin trabajar!!” (7) Decía en una de las cartas que la Sociedad Española de Socorros Mutuos remitía a España para incrementar el caudal inmigratorio a mediados del siglo XX

Finalmente un sagaz periodista deportivo encontraba en las disciplinas preferidas de los orientales su poca propensión al trabajo “Evidentemente, el Fútbol tal como se practica aquí (al tranco) y las bochas son lógicamente los deportes preferidos de los uruguayos. Ambos aseguran prolongados períodos de inactividad o de actividad física mínima” (8)

De acuerdo a la abundante documentación recogida, podemos concluir que: en las clases bajas del Montevideo Urbano y las zonas urbanas del interior, la holgazanería abunda y nos pone como un ejemplo lamentable para la humanidad.

Pero con todo no alcanza. Son impresiones de primera mano, hechas por autores sagaces y confiables. No hay duda, el Uruguayo es esquivo al esfuerzo físico. Pero ¿Cómo lo medimos?

Para esto, en primer lugar, y más que considerar variables tales como clima, cuestiones genéticas, etc, vamos a la historia del calzado que han usado los humildes durante todos estos años.

Podemos ver algunas etapas: (9)

· Alpargatas

· Romanitas

· Chinela Sorpasso

· Sandalias RAE

· Romanitas Brazilian Style

· Vuelta a la romanita clásica

La alpargata cubre la mayor parte del período estudiado. Se trata de un calzado de suela de yute y parte superior de tela. En su momento de esplendor se comercializaba en varios colores, llegando al máximo de audacia en el diseño con el uso del Jean.

Como calzado tiene dos problemas: No se puede mojar porque la suela queda como de madera, y además estira con el uso, por lo cual siempre hay que comprar números más chicos que los que corresponderían a la pata del usuario. Esto frecuentemente genera lastimaduras en zonas del talón, que en épocas de la bacteria asesina es mejor evitar. Se encuentra en franca decadencia, compitiendo además con las “Rancheritas” de suela de goma que de a poco se van imponiendo.

La romanita surge con el auge de los plásticos y el caucho. Las de fabricación nacional traían siempre un filo en la zona que va entre el dedo gordo y el resto del pié. Normalmente causaba heridas en los niños en los primeros días de uso.

Varias generaciones que antaño fueran niños recuerdan en forma indeleble el sonido de la zapatilla al rozar el aire, inmediatamente antes de alcanzar la cara del travieso. Esta arma era sólo manejada por los padres. Sobre todo a la hora de la siesta en verano.
La romanita con oscilaciones permaneció comercializándose hasta el presente cuando registra un nuevo auge como veremos después.

La chinela Sorpasso es el Alien de estos implementos. Surgida de la mente trastornada de un diseñador afectado por sífilis congénita, su espantoso diseño llegó a reinar sobretodo en los años 70 en los vestuarios de los clubes deportivos. Curiosamente se fabricaba solamente en tamaños para adultos. Su material: El más puro plástico. Hoy por hoy se pùeden ver en tiendas de ropa usada o como artículo Kitsch en algún local de la Ciudad Vieja

Con la llegada de las terapias alternativas y la sabiduría New Age llegó al Uruguay la sandalia RAE. Diseñada para la curación de los más diversos males debido a los pinchitos ubicados en la parte interior de la suela, su uso incorrecto por parte de nuestro pueblo la relegó al olvido.

Se puede ver todavía en escaparates de Farmacias y Homeopatías.

El tropicalismo de los diseñadores brasileños hace surgir a fines de los 70 la romanita con “Y” de tela. Mucho más cómoda que la tradicional, resultó el calzado cool en las costas de Rocha por varios años y luego se difundió por el resto del territorio nacional. Su defecto principal: Luego de un tiempo de uso comiezan a generar un olor nauseabundo y hay que tirarlas.

Cuando nada parecía indicarlo, surge a nivel mundial., y como un artículo “trendsy” la vuelta de la romanita clásica. Pero son otros los López y los precios.

Una mirada al aparato locomotor de los humanos y la fisiología de la traslación

El ser humano, bípedo por excelencia se traslada fundamentalmente con la ayuda de sus extremidades inferiores.

"Mediante un intrincado mecanismo que solo una mente como la de Dios pudo diseñar, músculos, tendones, huesos , articulaciones y ligamentos son sometidos a un maravilloso juego de contracciones y elongaciones que asegura el movimiento casi perpetuo"(10)

"No mencionaremos la multitud de elementos necesarios para dar un paso. Eso lo encuentran en cualquier libro de anatomía o fisiología. Destacamos sí, que en el movimiento, al caminar, el cuerpo se apoya sobre un miembro que cual columna soporta todo el peso del mismo, mientras que la otra pierna hace una serie de flexiones, elevándose y adelantándose, hasta bajar y tocar tierra. Ahí se alternan los papeles"(11)

"Como es sabido por todos aquellos que consumen carne, a mayor ejercicio soportado por los grupos musculares, mayor el volumen y la dureza de los mismos. En el paso del humano el mayor esfuerzo es el de la elevación del pié, ya que debe vencer a la fuerza de gravedad. El descenso y adelantamiento no son relevantes" (12)

"A lo largo de más de mil autopsias pudimos comprobar una constante flacidez del músculo cuadríceps femoral, fundamental en el mecanismo de la elevación de la pierna, que a través de consultas con colegas de otros países resalta como muy llamativa.

Para la determinación de la terneza utilizamos el método de la cizalla Warner Bratzler" (13)

Algunos viajeros uruguayos, capaces de la mayor hazaña de supervivencia jamás lograda lo confirman(14) “Las mejores partes para consumo corresponden a los músculos del cuarto inferior, desde los glúteos hasta las rodillas. Los gemelos ya resultan un tanto duros por su estructura tendinosa aunque pueden ser buenos para un cocido”

Otro sobreviviente relataba así su experiencia con la carne humana uruguaya:

“....era tan tierna y gustosa que no podía dejar de comer. Especialmente el pernil. Volví con el mismo peso que con el que salí de Montevideo” (15)

Conclusiones y verificación

En diversas visitas al Uruguay , pero fundamentalmente en la última pudimos observar una costumbre cada vez más arraigada entre nuestras clases populares y que no hemos visto en otras partes del mundo. El Chancleteo(16)

Esta modalidad de traslación minimiza la etapa de elevación de la pierna, optando por arrastrar la planta y de paso producir ese ruido tan desagradable que campea por los barrios marginales de Montevideo.

Al evitar esta etapa se evita el ejercicio, y por lo tanto los músculos no se desarrollan.

Contrasta esta lamentable imagen con la de la chiquilinada patricia que maneja las nuevas romanitas como si fueran parte de su cuerpo. Sin un ruido de más. Sus torneadas piernas traducen el ejercicio.

Por supuesto no proponemos poner a estas adorables chicas a trabajar en empleos horribles de gran exigencia física y además mal pagos. Para eso están las clases bajas.

Lo que consideramos válido es poder determinar objetivamente por medio de muestras al azar, el porcentaje de chancleteo en la población del país, lo que determina con gran certeza, la capacidad de la población de realizar esfuerzos físicos importantes. Debiera acompañar la medición de riesgo país.

Ponemos en conocimiento de la grey científica y gubernamental del mundo en general y de nuestro país en particular este significativo descubrimiento al que llegamos después de varios años de investigación.

Solamente faltan algunas formulillas nada simples que nos las reservamos por si a alguien se le ocurre contratarnos

Bibliografia

  1. DE LAS CASAS, Fray Bartolomé , Traigan a los Negros! México. 1586
  2. LARRAÑAGA, Dámaso Antonio, Viaje de Montevideo a Paysandú Ed. Arca 1965
  3. ARTIGAS, José Gervasio, Carta a su secretario Barreiro, Comunicación personal.
  4. ARTIGAS, José Gervasio, Respuesta a la comisión de repatriaje, Comunicación personal
  5. CURRAN, James, MORLEY, David, WALKERDINE, Valerie (compiladores). Uruguay País Natural. Barcelona. Paidós, 1998.

6. CIORAN. Emil, El Uruguay, otro problema más. Antwerpen , Ibermea, 1935

7. MAGURNO, Oscar. Con el Oscar Ganamos todos!!. Montevideo. Ediciones de la Biblioteca Nacional, 2001

8. Da SILVEIRA, Toto, Deporte, cultura y crisis. Montevideo. Tenfield Editores, 2002

9. FUENTRADA, Wilmer. Calzado usado por las clases populares en América Latina. El caso uruguayo Buenos Aires. Editorial Vilma, 2002.

10. ALTON, Juan Carlos Despertad! Montevideo Ediciones Pueblos Unidos, 1971

  1. FERREIRA Juan Raúl: Cómo eché a Lacalle del Ómnibus de la Victoria Ed. De la Plaza Montevideo. 1985

12. RODRÍGUEZ. Hugo et Al 1001 autopsias y ninguna flor Buenos Aires. Eudeba, 2002

  1. RODRÍGUEZ. Hugo et Al Op. Cit. Buenos Aires. Eudeba, 2002.
  2. CANESSA, PARRADO et Al, Human Meat A Real Valuable Element In Survivor´S Nutrition Human Meat Science London Mc. Graw Hill 1975
  3. PAÉZ Carlitos, ¿Y Dónde está el piloto?. Acá! Maldonado Ed. Del Angel Alado 1998
  4. WARREN-El, Warren-Al. Estudos Brasileiros de LocomoÇao Humana, produção acadêmica da década de 90. Porto Alegre. PPGCOM/ UFRGS, 2002.

* For English Speakers. We do not consider the translation of the full article because its reference at a very narrow point of view of uruguayan society. Of course we had translated the summary so you can have an idea of the full article.
If you are interested in a complete traslation, please ask for one in the comments section.

Presente de Año Nuevo

Saliendo un poco (aunque no olvidando), del tema del duelo en Siena.
Les adelanto que como resultado de mi última visita a MVD y gracias a mi agudo sentido de la observación más el de palpación e incisión, (tales son las herramientas del investigador), he podido completar un artículo que será publicado en la prestigiosa revista: Journal of Social Phisiology en su edición de Setiembre del año en curso.
En un rato les dejo el artículo para que comiencen el año con un poco más de sabiduría

Present of New Year

Leaving a little (although not forgetting), of the subject of the duel in Siena.
Them advance that as result of my last visit to MVD and thanks to my acute sense of the observation plus the one of palpación and incision, (such are the tools of the investigator), I have been able to complete an article that will be published in the prestigious magazine: Journal of Social Phisiology in its edition of September of the this year.
In awhile I leave the article them so that they begin the year with a little more wisdom