viernes, diciembre 16, 2005

El final de El?

Hermano te estoy hablando
Quizás me puedas oír
Aquí no hay ningún misterio
No quieras llegar al fin
Tu diles que los recuerdo
Que lo que quedó detrás
Me voy sin averiguarlo
Sus versos me lo dirán

Jaime Roos (1984)

Amigos, Soy Al.
Estoy muy preocupado. Hoy a la mañana cuando íbamos a tomar la leche con El, no lo encontré levantado.
Fui a su cucha y tampoco lo encontré.
Lo únic que hallé fue un papel arrugado que dice así

"Cuando sepas que los pasos
que suben la escalera
de ninguna manera
vienen por vos.

Cuanto te sorprenda un grito
llamándote lejano
y entiendas de antemano
que es un error.

Cuando suene una campana
avisando la hora
anunciando otra aurora
de lucidez.

Cuando pasen por la radio
la misma melodía
que oíste cierto día
pero al revés

Entonces comprenderás.

Al, me estoy despidiendo, he pensado mucho en mi vida y lo que he hecho de ella. No sólo últimamente sino a lo largo de toda ella.
Me siento vacío. Sin ganas, sin proyectos. Quizás no quiera vivir más.
No sé si lo comprenderás. Tú eres acción e instinto.
No me vas a encontrar.

Qué voy a hacer?
Eso me pregunto.
Pensé durante un tiempo en arrojarme a la bahía de los tiburones con las manos atadas (para no matarlos a todos), pero no quise. Debe doler mucho que te vayan masticando de a pedazos.
Pensé en Alfonsina, pero sé nadar y no me resisto.
Finalmente ante la ausencia de armas pensé en trenzar una cuerda con las lianas selveñas. No pude.
La última tentativa fué una auto lapidación. La abandoné después de la primera piedra que me dolió mucho

Me desvanezco.
Me voy.
Desaparezco.

Ahora arreglate como puedas. Mientras no se demuestre mi muerte todos nuestros bienes son tuyos. En caso de yo morir cedo toda mi parte a la Fundación Terry Schiavo.

Un abrazo de tu hermano El"

Como ustedes comprenderán inmediatamente comnencé una búsqueda dessesperada. Solo, al principio. Luego les dije a las chicas que me ayudaran.

Se negaron de plano aduciendo que El era feo, aburrido y triste, y que si desaparecía era mucho mejor.

Las únicas que me ayudaron fueron las más veteranas, pero como están todas mal de las patas no hemos podido avanzar mucho.

La desesperación me ha ganado.

El. Si de algún lugar estás leyendo esto, por favor manifiéstate. Aunque sea en contra.
Tengo un telegrama para tí de parte de Abdala. Puede ser importante!!

No sé que voy a hacer.
Y justo ahora que se vienen las fiestas!!


The end of El?

Brother I am speaking to you
Perhaps you can hear to me
Here is no mystery you do not want to arrive at the aim
Your deals that them memory
That what it was behind I go without finding out it
Its verses Friends will say me to
Jaime Roos (1984),
I am To.
Very I am worried.
Today to the morning when we were going to take milk with, I did not find getting up. I went to his cucha and I did not find it either.
Únic that I found was a wrinkled paper that says thus
"When you know that the steps that raise the stairs of no way they come by vos. Whichever llamándote surprises a distant shout to you and you understand beforehand that it is an error. When another aurora of lucidity sounds to a bell warning the hour announcing. When they pass through the radio same melodía that you heard certain day the other way around but Then you will include/understand.

I am taking leave, I have thought much about my life and what I have done of her.
Not only lately but throughout all she.
I feel like emptiness. Without desire, projects.
Perhaps it does not want to live more.
I do not know if you will include/understand it.
You are action and instinct.
You are not going to find to me.
What I am going to do? That I ask myself.
I thought during a time about throwing me to the bay of the sharks with the tied hands (not to kill them to all), but did not want. It must hurt much that is to you chewing of a pieces.
I thought about Alfonsina, but I know to swim and I do not resist.
Finally before the absence of arms I thought about braiding a cord with the lianas selveñas.
I could not. The last attempt fué a car lapidación.
I left it after the first stone that hurt much to me
I vanish. I go away. I disappear.
Now arreglate as you can.
While my death is not demonstrated all our goods are yours.
In case of I of dying yield all my part to the Foundation Terry Schiavo.
A hug of your brother "
As you understand comnencé immediately a dessesperada search. Single, in the beginning. Soon I said to them to the girls who helped me.
They refused of plane adducing that the ugly, boring and sad era, and that if disappeared it were far better.
The only ones that helped me were most veteran, but as they are all badly of the legs we have been able to advance much.
The desperation has won to me. .
If of some place you are reading this, please manifiéstate.
Although it is in against.
I have a telegram for tí from Abdala.
It can be important!
I do not know that I am going to do.
And just now that comes the celebrations!

1 comentario:

Enigma dijo...

... dejad que cada quien siga su camino.

Saludos

El Enigma
Nox atra cava circumvolat umbra