Punto de quiebre

Luego de varias horas demorados por los interrogatorios logramos salir. Serían las cuatro de la mañana.
Al se fué con su nuevo amigo y tres chicas a las risas y con destino desconocido.
Yo me quedé.

Frente mismo a Ricardo´s hay una fuente de la que muchas veces beben los viandantes. El agua pura y cristalina los atrae. No hay otra agua así por estos parajes.
Desolado crucé y me senté en el borde de la fuente. La sandalia embostada en la mano derecha.

Con un palito y la dedicación más zen posible, retiré todas la impurezas que contaminaban esa pieza que había sido usada por Eleonora (o como coño se llamara).
Enjuagué la sandalia y mis manos en el agua de la fuente, y tiré toda la inmundicia y el palito a la misma.
La sequé con lo que alguna vez fué mi Smoking Blanco.

Miré a los cuatro puntos cardinales. Nadie transitaba ya.
Recordé una canción.
Me puse a llorar.

Point of breaks


After several hours delayed by the interrogations, we managed to leave.
They would be the four in the morning.
To fué with its new friend and three girls to the laughter and with unknown destiny.
I remained.
In front same to Ricardo´s there is a source of which often they drink the viandantes.
The water by these places does not abound.
Desolated I crossed and I seated in the edge of the source.
The sandal embostada in the right hand.
With a palito and the dedication zen more possible, I retired all the impurities that contaminated that piece that had been used by Eleonora (or as coño were called).
I rinsed the sandal and my hands in the water of the source, and threw all the inmundicia and the palito to the same one. I dried it with which sometimes fué my White Smoking. I watched the four cardinal points. Nobody journeyed already.
I remembered a song
I cried