martes, agosto 09, 2005

Pirro paseando por las oficinas


Tal como recordarán los miles de fieles lectores que siguen esta páginas, hace unas semanas falleció el egregio poeta y trovador oriental Elber Gazzinari.
Su deceso se produjo en una unidad de transporte colectivo de UCOT.
Nuestra admiración por su obra, y por sobre todo por su persona, hizo que nos prometiéramos a nosotros mismos indagar algo más acerca de sus últimos momentos.
La policía caratuló el hecho como "Muerte Accidental"
Sabíamos que Elber Gazzinari no iba a abandonar este mundo sin dejar una señal. Algo. Eso es lo que buscamos.
Y decidimos comenzar por la propia empresa.

Al llegar nos atendió una recepcionista muy amable que no pareció entender nada de lo que le decíamos. Nos mandó a la oficina de ojebtos (sic) perdidos.
Allí al fondo de un corredor oscuro, había un mostrador, y atrás una estantería llena de cosas. Nadie que atendiera.
Al rato apareció un gordo desaliñado rengueando lentamente.
Se ubicó tras el mostrador y nos preguntó que necesitábamos. Le explicamos.
- Si, me acuerdo perfecto. El tipo quedó en calzoncillos. Todo lo demás se lo robó el pasaje. Acá no van a encontrar nada.
-Quiere decir que no vamos a poder recuperar nada de su legado? pregunté.
- A no ser que busquen intangibles
- Cómo?
- Claro, frases, palabras, suspiros, canciones, pensamientos. Esas cosas se emiten, pero en el interior del ómnibus no se pierden. Quedan prisioneras.
-Podremos entonces hallar algo?
-Es muy difícil. Casi todos esos entes tienen mucha estática y se pegan al pelo o la ropa de la gente.
Por eso cuando se habla de una canción pegadiza no es por capricho. Está pegada mismo.
Aún así algunos de estos elementos quedan en el piso, y cuando el personal de limpieza los encuentra los entrega a la oficina correspondiente.
-Tiene una oficina de intangibles?
- Si
- Dónde está?
-Despacito y por las piedras. Esa oficina no abre todos los días. Solamente una vez al mes. Hoy está cerrada.
Para ir adelantando les doy estos formularios que detallan fecha, hora, recorrido, etc. del suceso.
Una vez llenos los entregan en recepción. No se olviden de dejar sus datos. Nosotros los contactaremos.
Nos miramos con Al. Por su expresión colegí "medio vaso lleno". Para mí estaba casi vacío.
Seguimos sin saber de Elber


Pirro taking a walk by the offices

As the thousands of reading faithfuls will remember who follow this pages, weeks ago egregio passed away poet and Eastern trovador Elber Gazzinari.
Its decease took place in a unit of collective transport of UCOT.
Our admiration by its work, and mainly by its person, caused that we promised ourselves to we ourself to investigate something more about its last moments.
The police caratuló the fact as "Accidental Death"
We knew that Elber Gazzinari was not going to leave this world without leaving a signal. Something. That is what we looked for. And we decided to begin by the own company.
When arriving it took care of a very amiable recepcionista to us that did not seem to understand nothing of which we said to him.
It sent us to the office of ojebtos (sic) lost.
There to the bottom of a dark runner, there was a counter, and back a full bookcase of things. Nobody that took care of. In the short while he appeared an untidy fat person rengueando slowly.
It was located after the counter and it asked to us that we needed. We explained to him.
- If, I decide to me perfect. The type was in underpants. All the others the passage robbed. Here they are not going to find nothing.
- It means that we are not going to be able to recover nothing of its legacy? I asked.
- Unless they look for intangible
- How?
- Sure phrases, words, sighs, songs, thoughts. Those things are emitted, but in the interior of the omnibus they are not lost. They are left prisoners.
- We will be able then to find something?
- It is very difficult. Almost all those beings have much statics and the hair or the clothes of people sticks to. For that reason when it is spoken of a pegadiza song it is not by whim. It is beaten same.
Even so some of these elements are in the floor, and when the cleaning personnel finds them it gives them office to the corresponding.
- Has an office of intangible?
- If
- Where it is?
- Despacito and by stones. That office does not open every day. Only once to the month. Today it is closed.
In order to be advancing I give these forms that detail date to them, hour, route, etc. of the event.
Once full they give them in reception. They do not forget to leave its data. We will contact them. We watched ourselves with Al. By its colegí expression "average full glass". For me he was almost empty. We followed without knowing of Elber

No hay comentarios.: